lunes, 28 de septiembre de 2020

OBERTURA, Else Lasker-Schüler- Alemania



 

 

 

 

 

Nos separamos en el preludio del amor...
En mi corazón resplandecía aún clara tu palabra,
Y callados fuimos extinguiéndonos en el torbellino urbano,
Bajo el velo de la tarde del turbio septiembre
En un sollozante acorde.
Así en la breve obertura de amor
Nos esfumamos de esta tierra
A través de paraísos hasta las puertas del cielo-
Y no fueron necesarios los juramentos de amor eterno
Ni los besos del azul y mágico crimen.



Traducción: Felipe Boso

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario